灵魂脱离者

尹启相 朴勇宇 林智妍 刘承睦 朴智焕 李成旭 洪基俊 徐现宇 李云山 许栋元 

良善之辈

詹姆斯·弗兰科 凯特·哈德森 奥玛·希 汤姆·威尔金森 安娜·弗莱尔 萨姆·斯普卢尔 迪尔梅德·默塔 弗朗西斯·麦基 马尔滕·丹嫩贝格 奥兰多·伯恩斯·塔克 伯特伦·伯恩斯·塔克 迈克尔·吉普森 瓦·阿里 黛安娜·哈卡索 托马斯·阿诺德 拉斯科·阿特金斯 MichaelFox 奥利弗·迪姆斯戴尔 EddieRichardson MartinWilde HazelAnderson RachelYounger NigelGenis AnickWiget 

灵狐圣子2：仙山大战

吴楚一 李泽鹏 朱嘉镇 张钧译 

聊斋古卷：兰若之境

张亚奇 张子璇 王美琪 于思楚 

龙之战

杰森·贝尔 阿曼达·布鲁克斯 罗伯特·福斯特 克雷格·罗宾森 埃美·加西亚 克里斯·马尔基 约翰·阿勒斯 伊丽莎白·佩纳 比利·加德尔 霍尔姆斯·奥斯本 妮可·罗宾逊 吉奥夫·皮尔森 科迪艾伦斯 凯文·布雷斯纳汉 Craig Anton 埃洛·卡萨多斯 马蒂亚斯·休斯 德里克·梅耶斯 瑞塔·希尔丽夫 Hyun Jin Park Rob Roy Fitzgerald 杰米·凯勒 安东尼·莫利纳利 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 刘可莉 瑞奇·金 斯科特·朗斯福德 罗德尼·斯科特 

铃声不断

可比·毕丝·布兰顿 卢·弗里基诺 艾米莉·泰拉 乔什·祖克曼 

老虎出更(原声版)

周润发 利智 李元霸 高飞 吴宁 黄沾 狄龙 刘家辉 徐少强 成奎安 沈殿霞 熊欣欣 姜大卫 

罗马尼亚绑架案

Michael Madsen Andrea Stefancikova Paul Sorvino Maia Morgenstern Gouchy Boy Abraam Fontana Eebra Tooré 尹·C·乔伊斯 Dumitru Georgescu Ileana Grigoras Giuseppe Picone Aruna Lapassatet Catalin Tutu Mihaela Damian 

猎狼犬行动

特雷弗·多诺万 詹姆斯·马斯洛 约翰·图尔克 Michael Foster 约翰·威尔士 Ronald Woodhead Taylor Novak Michael Parrish Brian Heintz David Fink Kara Joy Reed Lance Newton Daniel Jeffries Mason Heidger Callie Bussell Nick Denmon Janina Maria Westley Gathright Michael B. Chait 贝乔·多曼 亨宁· 

雷霆沙赞(普通话版)

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 伊恩·陈 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜· 

六扇门之假钞劫

吴毅将 徐亮 陶洋 

狼狩猎

徐仁国 张东润 郑素敏 成东日 朴浩山 张荣男 

乱战

杰森·斯坦森 瑞恩·菲利普 韦斯利·斯奈普斯 亨利·科泽尼 

狼兵吼

刘德凯 谢苗 徐冬梅 何云龙 王侃 刘旭 孙岩 姬晨牧 邱东江 隋名旸 沈依灵 韩朔 李姿淇 周瑞 

狼人拜恩

杰瑞米·伦敦 克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 杨茜·巴特勒 马克·达卡斯考斯 雷特·盖尔斯 

六天七夜

哈里森·福特 安妮·海切 大卫·休默 

龙腾虎跃粤语

成龙 任世官 惠天赐 韩国材 林银珠 权永文 田俊 陈慧楼 石天 马场 彭刚 米奇 叶照旭 金万希 

猎毒风云

张子文 左金珠 曹菡 迟志强 孙思凡 王淅冉 骆达华 杜珺 明莉 孙苏雅 饶轩笑 李梦男 杨雨橙 

老手

黄政民 刘亚仁 柳海真 吴达洙 郑满植 郑雄仁 张允柱 金时厚 陈庆 刘仁英 朴素丹 裴晟祐 

临时特工2004

彭丹 樊亦敏 张慧仪 黎耀祥 姜皓文 

龙潭虎穴

李连杰 DMX 安东尼·安德森 胡凯莉 汤姆·阿诺德 马克·达卡斯考斯 加布里埃尔·尤尼恩 迈克尔-杰斯 Drag-On PaigeHurd 保罗·塞甘蒂 RichardTrapp 袁文忠 朴云龙 阮明智 

猎鹰突击

谢孟伟 

雷神

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

伦敦陷落(原声版)

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比 

冷血追击(普通话版)

连姆·尼森 劳拉·邓恩 米切尔·理查德森 迈克尔·艾克朗德 布拉德利·斯泰克尔 韦斯利·麦金尼斯 汤姆·巴特曼 多米尼克·隆巴多兹 尼古拉斯·福尔摩斯 吉姆·谢尔德 阿莱克斯·潘诺维奇 

浪子降魔

何与 陈国坤 唐本 易扬 吴大可 李晓波 韩陌 

龙虎风云

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江 

雷霆沙赞(原声版)

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 伊恩·陈 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜· 

老兵

金士杰 陈强华 

猎杀艾玛

Bouwer Bosch Leandie du Randt Luan Jacobs Drikus Volschenk 

狼之女

吉娜·卡拉诺 理查德·德莱福斯 西黛尔·诺尔 

龙虎铁金刚

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 JenOrtega 斯图尔特·格利尔 KatarzynaWolejnio 丹尼·科斯莫 DaneBrown GrantCase 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 LoganDouglasSmith 西蒙·韦斯特 

力量

阿吉特·库玛尔 胡玛·库雷希 Kartikeya Gummakonda Gurbani 

老板娘3粤语

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

猎者之心

Bonko Khoza Connie Ferguson Masasa Mbangeni 

龙之战争

杰森·贝尔 阿曼达·布鲁克斯 罗伯特·福斯特 克雷格·罗宾森 埃美·加西亚 克里斯·马尔基 约翰·阿勒斯 伊丽莎白·佩纳 比利·加德尔 霍尔姆斯·奥斯本 妮可·罗宾逊 吉奥夫·皮尔森 科迪艾伦斯 凯文·布雷斯纳汉 CraigAnton 埃洛·卡萨多斯 马蒂亚斯·休斯 德里克·梅耶斯 瑞塔·希尔丽夫 HyunJinPark RobRoyFitzgerald 杰米·凯勒 安东尼·莫利纳利 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 刘可莉 瑞奇·金 斯科特·朗斯福德 罗德尼·斯科特 

龙脉·八幡神域

淮文 胡雪儿 包小平 李中奇 金亮 刘音 佟磊 姜永波 标马 

狼牙脩皇后

阿南达·爱华灵咸 丹楚朋 索拉朋·切特里 安娜•瑞丝（AnnaRis） 杰西达邦·福尔迪 扎露尼·素萨瓦 WinaiKraibutr 阿塔彭·提马郜 NgamsanChartchai SupakornKitsuwon HirotoshiSano 

辣警霸王花：澳门行动

谭耀文 梁琤 杨恭如 袁文杰 何珮瑜 林明祯 唐文龙 邓洢玲 吕珊 陆诗韵 赵善恒 杨潮凯 钟浩贤 吴云甫 谢可逸 张文杰 小肥 陈慧敏 李英涛 徐佳琦 霍俊邦 袁绮雯 林慧倩 苏浩才 

雷豹

Cuong Seven 雅芳 武玉英 阮正信 郭玉顽 黄山 武俊杰 

浪漫风暴

仲尼 李晨歆 黄静琳 陈仕贤 曹越女 

蓝色霹雳火

李修贤 梁家辉 郑文雅 黄坤玄 刘兆铭 韩坤 李兆基 

联手警探

于荣光 洪宇宙 张艳丽 宁静 计春华 

龙威父子

黄晓明 邓肇欣 吴嘉龙 洪金宝 洪天明 

连环局

林嘉欣 刘若英 张智霖 郭涛 张兆辉 官恩娜 赵会南 

龙骨遗冢

安一鑫 毛娜 王玺 段霄震 韩东 葛四 

龙虎门

甄子丹 谢霆锋 余文乐 董洁 李小冉 元华 陈观泰 释彦能 阮民安 邓萃雯 梁洛施 官恩娜 

狼鹰

未知

猎魔群英

胡慧中 李赛凤 万梓良 吕良伟 刘兆铭 吴镇宇 

辣手狂花

吴毅将 林聪 关伟伦 杨玉梅 

绿区

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 詹森·艾萨克 布莱丹·格里森 艾米·莱安 

绿灯侠：翡翠骑士

内森·菲利安 伊丽莎白·莫斯 詹森·艾萨克 

龙少爷

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 火星 

龙凤娇

赵君 梁丹妮 周莉 周舟 李振平 柏寒 赵文敏 常义 

龙虎新风云国语

刘青云 郑则仕 童爱玲 林保怡 

龙虎列传

胡渭康 关德辉 徐少强 午马 梁雪湄 黄雯 程东 

乱世之定秦剑

牟凤彬 郝怡霖 赵启航 杨奇雨 潘若瑶 

陆行鲨

成思宇 罗立群 奚美丽 唐鑫小胖 

浪客剑心：传说的完结篇

佐藤健 武井咲 伊势谷友介 青木崇高 苍井优 神木隆之介 田中泯 小泽征悦 大八木凯斗 高桥玛莉润 三浦涼介 江口洋介 泷藤贤一 藤原龙也 福山雅治 宫泽和史 

伦敦陷落(普通话版)

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比