哥哥

都暻秀 曹政奭 朴信惠 

半熟少女

黄灿灿 敖犬 南笙 王子豪 王子杰 黄诗棋 江倩龄 可晴 弯弯 

废柴联盟

Elena Telbis Deyan Donkov Ovanes Torosian 

花样厨神

刘宪华 杨紫琼 黄经汉 张铮 吴宇卫 源利华 鲍比·李 洛瑞·坦·齐恩 阿登·杨 马库斯·沃尔多 拜恩·毕肖普 萨哈贾克·波斯安吉特 大卫·菲尔斯达 查理·鲁德波卡农 张家扬 

重庆热

杨溢 张馨月 唐诗 周跃奇 罗茜 鲜丽娜 

布勒斯特之女

西瑟·巴比特·科努德森 伯努瓦·马吉梅尔 菲利普·乌禅 古斯塔弗·科文 巴勃罗·保利 埃里克·托莱达诺 

瑞普·凡·温克尔的新娘

黑木华 绫野刚 Cocco 原日出子 地曳豪 和田聪宏 毬谷友子 佐生有语 夏目奈奈 金田明夫 镰田小惠子 野间口彻 

四大美人之貂蝉大战丧尸

徐子鹿 王梦泽 梁庭伟 朱娅 

一种谋杀

帕特里克·威尔森 杰西卡·贝尔 海莉·贝内特 埃迪·马森 文森特·卡塞瑟 乔恩·奥斯贝克 拉狄克·洛德 克里斯汀·岱伊 科莉·丹尼利 肯·斯特伦克 珍妮弗·恩斯卡特 

虎妞儿的赛车梦

金蕊 田思雨 

伟大的愿望韩国版

柳德焕 金东英 安宰弘 

为他燃灯

大卫·帕特里克·凯利 沃斯·史蒂文斯 米根·费伊 贾拉斯·康罗伊 安蒂·赖尼 

吕梁汉子

储智博 

屠门镇之破茧之子

薛皓文 詹思萌 马刚 言杰 任萧楠 苏芸盟 秦子婷 蒋瑞征 

小姐

金敏喜 金泰梨 河正宇 赵震雄 文素丽 金海淑 李龙女 李东辉 赵恩亨 丁夏潭 金仁宇 金诗恩 高木里奈 

绝命银行

Alexander Jaschik Franziska Junge Wolfram Koch Alma Leiberg 马蒂亚斯·李尔 Benjamin Lillie Michael Rotschopf 简妮·席丽 伯恩哈德·舒茨 Norma Walter Stephan Weber Max Woelky Ramin Yazdani 曼弗莱德·扎帕卡 

公路怪物

佐伊·卡赞 斯科特·斯比德曼 阿伦·道格拉斯 Ella Ballentine 

珠峰：神之山岭

冈田准一 阿部宽 尾野真千子 泷正则 甲本雅裕 风间俊介 蒂伦·洛迪普 佐佐木藏之介 山中崇 田中要次 

凤伊金先达

俞承豪 赵宰贤 高昌锡 罗美兰 金珉锡 延宇振 徐睿知 全锡浩 

警察“夏一笑”的快乐生活

黄靖芯 谷宗翰 胡珂瑜 姚珊珊 王新 赵鹏 高雅 

天黑

简嫚书 张书豪 陈祎伦 孙可芳 曹晏豪 徐钧浩 朱盛平 蓝甯彤 黄尚禾 黄迪扬 赖佩霞 

北极大冒险(普通话版)

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

侠探锦毛鼠之鹧鸪天

王九胜 李美慧 王志刚 兰昊宇 海波 杨安琪 

女士复仇

邓丽欣 周秀娜 乐基儿 孙佳君 

克里斯汀

丽贝卡·豪尔 迈克尔·C·豪尔 崔西·莱茨 玛丽亚·迪齐亚 吉恩·史密斯-卡梅隆 蒂莫西·西蒙斯 金肖 约翰·卡伦 摩根·斯佩克特 杰森·华纳·史密斯 金柏莉·德拉蒙德 林赛·艾利夫 苏珊·波尔法 蕾切尔·亨德里克斯 丽贝卡·库恩 

谎言2016

加布里埃尔·伯恩 茜贝拉·迪恩 马克·阿蒂 简阿丁 

阿洛伊斯

格奥尔格·弗里德里希 提德·冯·奥弗贝克 卡米尔·克里希奇 

暗色天堂

张学友 林嘉欣 泰臣 卓韵芝 罗兰 苏志威 韦罗莎 卫诗雅 黄秋生 王喜 

寂欲星图

김현목 황기연 김방언 

好朋友2016

凯瑟琳·巴赫 帕特里克·茂顿 Alexis Rosinsky Madeline Vail 斯派克·斯潘塞 James Phillips Dane Jamieson Monty Wall Laila Haughey Hannah Naomi Kercheval 索菲亚·罗新斯基 Hailey Silviera Penny Della Pelle Arella Danell Tanya Lang 

金刚瓢娃

吴博伦 

临渊而立

浅野忠信 筒井真理子 古馆宽治 仲野太贺 筱川桃音 三浦贵大 真广佳奈 

怒火雄心

约翰·特拉沃尔塔 克里斯托弗·米洛尼 瑞贝卡·德·莫妮 阿曼达·舒尔 山姆·特拉梅尔 Luis Da Silva Jr 

雨夜奇案

Rahman 

吸血鬼姐妹3

杰米·比克 斯坦奇·艾塞克 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Johny Mathew 雅娜·帕拉斯克 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根 

私事

麦莎·阿德哈迪 兹亚德·巴克里 Jihan Dermelkonian Hanan Hillo Amer Hlehel Doraid Liddawi Mahmoud Shawahdeh Saana Shawahdeh 

太阳河

黄薇 田小洁 段宇华 董慧 谢雨辰 张明健 

丘奇先生

艾迪·墨菲 布丽特·罗伯森 娜塔莎·麦克艾霍恩 泽维尔·塞缪尔 露西·弗莱 克里斯蒂安·马德森 麦肯娜·格瑞丝 娜塔莉·考夫林 麦迪逊·沃尔夫 林肯·梅尔彻 

第一夫人(普通话版)

娜塔莉·波特曼 彼得·萨斯加德 格蕾塔·葛韦格 比利·克鲁德普 

戎肯

多布杰 拉旺罗布 德姬 张馨月 洛桑达瓦 洛桑群培 黄湮胄 估丽戎咪 杨彪 

黑桃女王

克谢尼娅·拉波波尔特 Ivan Yankovskiy Igor Mirkurbanov Evgeniy Zelenskiy Mariya Kurdenevich 

拼了

阿凸娜·卡米力 文东俊 刘新 马新平 

大小笑探

贾旭明 张康 

雏鸟的天空

李凤绪 杨小米 李金哲 邱禹程 

公路游戏

安德鲁·辛普森 约瑟芬·德·拉·波美 弗雷德里克·皮耶罗 芭芭拉·克兰普顿 费奥多尔·阿特金 皮埃尔·布朗格 苏珊娜·卡佩拉罗 爱德华·霍格 

神奇动物在哪里

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 

完美罪行

杜安·莫瑞 

生命线2016

李军 

请爱黎娜

艾米利亚·舒勒 雅尼克·许曼 KyraSophiaKahre 

比海更深

阿部宽 真木阳子 小林聪美 树木希林 中川雅也 池松壮亮 桥爪功 中村友理 高桥和也 小泽征悦 峰村理惠 古馆宽治 叶山奖之 吉泽太阳 

伊卡卢伊特

玛丽-乔西·克罗兹 弗朗索瓦·帕皮诺 纳塔·阿格拉奇 塞巴斯蒂安·于贝尔多 克里斯蒂娜·托托 保罗·纽塔若里阿克 艾伦·大卫 

自由世界

波伊德·霍布鲁克 

江湖悲剧

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 

L

广濑爱丽丝 古畑星夏 古川雄辉 平冈祐太 朝美穗香 成田凌 高桥瞳 高桥玛莉润 田中要次 

咕咕是一只猫

宫泽理惠 长塚圭史 黑木华 田中泯 前田敦子 西田尚美 尾形一成 

舌战

姜博 王月月 

深夜食堂2

小林薰 河井青叶 佐藤浩市 池松壮亮 

老九门番外之二月花开

张艺兴 张垒 

你的短信

卡洛琳·赫弗斯 弗莱德里奇·穆克 诺拉·茨切纳 弗雷德里克·劳 卡蒂娅·里曼 艾妮莎·阿玛尼 弗雷德里克·坎普特 萨缪尔·芬齐 尤韦·普罗伊斯 克杜拉·施特拉特曼 汤姆·贝克 珍娜·霍斯特曼 拉斯马斯·博罗夫斯基 塞巴斯蒂安·弗拉斯多夫 弗洛里安·斯泰特 

沙漠之心

隋咏良 尤靖茹 薛祺 李雷